Những câu nói hay của Sherlock Holmes làm nên huyền thoại
10:05 19/12/2024
Sherlock Holmes là nhân vật thám tử tư hư cấu, là đứa con tinh thần của nhà văn Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes khiến bạn đọc thán phục bởi tài suy luận đỉnh cao cùng loạt câu nói để đời. Cùng khám phá những câu nói hay của Sherlock Holmes nhé!
1. Sherlock Holmes và cuộc đời đầy thú vị
Dù chỉ là nhân vật hư cấu do nhà văn người Anh Arthur Conan Doyle sáng tạo nên, song Sherlock Holmes vẫn được bạn đọc toàn thế giới yêu mến. Ông được coi là thám tử hư cấu nổi tiếng nhất trong lịch sử văn học thế giới.
Sherlock Holmes nổi tiếng với tài suy luận logic, khả năng quan sát đỉnh cao và tài ăn nói “độc lạ”. Ông xuất hiện lần đầu trong tác phẩm “Cuộc điều tra màu đỏ” (A Study in Scarlet) và nhanh chóng trở nên nổi tiếng. Arthur Conan Doyle đã cho ra đời những mẩu truyện ngắn và tiểu thuyết riêng về nhân vật thám tử đặc biệt này. Các câu chuyện về Sherlock Holmes được kể dưới góc nhìn của nhân vật John H. Watson, một bác sĩ cũng như trợ thủ đắc lực của Holmes.
Tính đến nay, tiểu thuyết về Sherlock Holmes đã có đến hơn 20.000 tác phẩm chuyển thể thành sân khấu, phim, chương trình truyền hình và ấn phẩm có tên vị thám tử này. Bên cạnh đó là hàng ngàn cuốn sách đã được bán ra.
Căn nhà với địa chỉ số 221B, phố Baker, London - địa chỉ nhà của nhân vật hư cấu Holmes - là địa điểm có thật và hiện tại đã trở thành bảo tàng nổi tiếng trưng bày về Holmes. Đây được coi như điểm đến cần tham quan tại Anh.
Xem thêm: Top 6 tiểu thuyết trinh thám hay nhất mọi thời đại
2. Những câu nói nổi tiếng của Sherlock Holmes gây ấn tượng với bạn đọc
Những câu nói hay của Sherlock Holmes trở nên nổi tiếng không chỉ bởi sự “chất ngầu” mà còn bởi tính logic, khoa học tạo ấn tượng mạnh cho bạn đọc. Cùng khám phá qua một số câu nói với cá tính rất mạnh “cộp mác” Sherlock Holmes.
There is nothing more deceptive than an obvious fact. Tạm dịch: Không có gì dối trá hơn một sự thật hiển nhiên.
Life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent. Tạm dịch: Cuộc đời thật sự lạ lùng hơn bất cứ thứ gì mà trí óc con người có thể phát minh ra.
When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. Tạm dịch: Sau khi đã loại bỏ những điều vô lý, thứ còn lại dù có khó tin đến đâu vẫn là sự thật.
A man always finds it hard to realize that he may have finally lost a woman's love, however badly he may have treated her. Tạm dịch: Một người đàn ông luôn cảm thấy khó khăn khi nhận ra rằng, cuối cùng anh ta đã đánh mất tình yêu của một người phụ nữ, bất kể anh ta đối xử tệ với cô ấy như thế nào.
I am somewhat exhausted; I wonder how a battery feels when it pours electricity into a non-conductor? Tạm dịch: Tôi có phần kiệt sức; tôi tự hỏi một cục pin sẽ cảm thấy thế nào khi nó truyền điện vào một vật không dẫn?